レンタルスペースについて
About Rental spaces
私と同じように、これから何かにチャレンジをする方の力になれたらと思い、キッチン・リビング、和室、屋外空間をレンタルスペースとして、開放しています。
地域をもっと。楽しむために。
私も初めての試みなので、足りないものなど、きっとあります。使って頂きながら、少しずつ充実させていけたらいいなと思っています。
I am opening up my kitchen, living room, Japanese-style room, and outdoor space as a rental space to help those who, like me, are ready to take on a new challenge and to enjoy our community more.
As this is my first challenge, I’m sure I have a lot of things to learn. I hope to improve it little by little with you.
キッチンスペース
Kitchen room
その他、ガラスのウォーターサーバーなど
Sink, gas stove, gas oven, microwave oven , rice cooker, pot
Other items such as glass water server
和室スペース
Japanese style room
大きな座卓で、基本相席での使用を考えています。
カフェの客席として、集会の部屋として、多目的にご利用ください。
This is a 6 tatami mat Japanese style room with a veranda and an alcove.
The room has a large table and is designed to be used for sharing.
The room can be used as a cafe seating area, a meeting room, or for any other purpose.
屋外スペース
Outdoor space
キャンプ道具多数。必要な備品など、ご相談ください。
There is a wood deck and gravel space for two cars.
Lots of camping gear.
Please contact us for any equipment you may need.
For more information, please contact us by phone or email.
tel:0944-85-8987
mail@hori-wari.com